1 1

古月中文书店 ｜Gu Yue Chinese Bookstore

一个女人的故事

一个女人的故事

安妮·埃尔诺 & 郭玉梅 译

$11.00 USD
$11.00 USD
促销 售罄
BOOK INTRODUCTION

一个女人的故事

[法] 安妮·埃尔诺 著　郭玉梅 译
上海人民出版社 出版
ISBN：9787208178311

亮点

“A deeply affecting account of mothers and daughters, youth and age, and dreams and reality.”
“一部深深打动人心的作品，讲述母亲与女儿、青春与衰老，以及梦想与现实。”
—— Kirkus Reviews｜美国专业书评刊物，评价《一个女人的故事》
母亲因阿尔茨海默病去世后，安妮·埃尔诺决定重新书写她的一生。她没有将母亲塑造成完美的奉献者，而是回到诺曼底的乡村、杂货店和家庭生活，追寻这个女人曾经的贫困、野心、劳动与快乐。母亲希望女儿通过教育进入更好的社会，却也因此与她渐渐产生距离。埃尔诺将爱与羞耻、感激与疏离放在同一段母女关系中，使这部篇幅短小的作品同时成为一份私人悼念，以及对女性命运和社会阶层的细致观察。
“A brief, aching requiem for an intense but qualified relationship.”
“一曲简短而令人心痛的挽歌，献给一段深切却并不简单的关系。”
—— Publishers Weekly｜美国《出版人周刊》，1991年书评
埃尔诺的写作常被称为“平面写作”：她尽量减少抒情与文学修饰，依靠准确的事实、细节和记忆呈现人物。《一个女人的故事》延续了《一个男人的位置》中对家庭与阶层的关注，但把目光转向母亲作为女性的独特处境。母亲的语言、生活习惯、对子女的期待，以及晚年逐渐失去的记忆，都成为理解她的线索。埃尔诺拒绝用动人的辞藻掩盖复杂的事实，也不因曾经的误解而否定亲情。正是在这种克制的书写中，一个普通女人的生活获得了独立于女儿记忆之外的分量。

关于本书

1986年，安妮·埃尔诺的母亲在巴黎郊区一家医院去世。面对母亲的离去，她发现单纯的回忆与哀悼并不足以描述这个陪伴自己成长的女人，于是开始重新追寻她的一生。《一个女人的故事》由此诞生。母亲出生于法国诺曼底的普通家庭，经历贫困、劳动、婚姻与经营小店的岁月，后来又承受疾病与衰老带来的变化。作为2022年诺贝尔文学奖得主，埃尔诺始终关注个人生活与社会历史的交汇。在这部自传性作品中，她既讲述母亲的命运，也重新审视自己作为女儿所经历的爱、依赖、羞耻与逐渐产生的距离。
埃尔诺沿着母亲的人生轨迹，从诺曼底的乡村写到小镇商店，再写到晚年的医院病房。母亲勤劳、精明、充满活力，努力经营生意，也希望女儿获得自己未曾拥有的教育与社会地位。女儿逐渐进入知识分子的世界之后，两人的生活方式、语言习惯与价值观却日益不同。母亲曾经的举止让年轻的埃尔诺感到难堪，而这些记忆又在母亲去世后变得复杂。随着阿尔茨海默病逐渐侵蚀母亲的记忆与自主能力，埃尔诺还必须面对那个曾经坚强、独立的人不断改变的现实。她将家庭往事、日常细节与对阶层差异的观察交织起来，尝试还原一个真实而完整的女人。
母亲曾经努力让女儿进入一个自己无法真正参与的世界。这样的愿望最终得以实现，却也成为两人渐渐疏远的原因。埃尔诺在书写过程中不断面对这一矛盾：她既因母亲而获得了新的生活，也曾因为自己的社会身份而羞于承认母亲的出身。她希望用文字重新认识母亲，却必须警惕将母亲仅仅写成自己人生故事中的一个角色。因此，她刻意保留那些不够温柔、难以解释甚至令自己不安的记忆，让母亲作为一个独立的人重新出现。短短数万字中，私人亲情与法国社会的阶层变化彼此映照。读者也因此看见，理解父母有时意味着暂时放下自己作为子女的立场，重新认识他们在成为父母之前的人生。

推荐给：

  • 喜欢安妮·埃尔诺、女性文学与自传性写作的读者：如果已经读过《一个男人的位置》或《悠悠岁月》，可以接着读这部关于母亲的作品。篇幅不长，却集中呈现了埃尔诺如何用克制的语言，将个人记忆、女性经验与社会阶层联系起来。
  • 关注母女关系、家庭记忆与代际差异的读者：当你发现自己与父母的生活方式、语言和观念越来越不同，或开始好奇他们年轻时究竟过着怎样的生活，这本书提供了一个细腻而不回避矛盾的视角。适合与《一个男人的位置》对照阅读，也值得与家人讨论。
  • 对社会流动、普通女性命运与生命书写感兴趣的读者：一位开杂货店的母亲，如何通过自己的劳动改变女儿的人生？又如何面对衰老与记忆的消失？如果喜欢从普通人的经历观察时代与社会结构，这本书能够带来比单纯的家庭回忆更丰富的阅读。

低库存

查看完整详细信息

您可能还喜欢