跳至产品信息
1 / 1

古月中文书店 |Gu Yue Chinese Bookstore

白痴

白痴

陀思妥耶夫斯基

常规价格 $20.00 USD
常规价格 促销价 $20.00 USD
促销 售罄
BOOK INTRODUCTION

白痴

[俄] 陀思妥耶夫斯基 著  荣如德 译
上海译文出版社 出版

亮点

“梅什金与耶稣之间并无极为显明的相似之处。”
—— 赫尔曼·黑塞|《谈谈陀思妥耶夫斯基的〈白痴〉》,姜乙译,2021年《新京报书评周刊》刊载,节选
黑塞没有满足于将梅什金简单地比作基督,而是深入考察他身上那些令人不安的矛盾。梅什金能够理解别人的痛苦,却常常无法改变他们的命运;他看似软弱、天真,却又拥有超出常人的精神洞察力。这种复杂性,使《白痴》远远超出善良战胜邪恶的普通道德故事。
“The Prince is an outstanding demonstration that Dostoevski’s ‘types’ have a dynamic reality different from those in other fiction.”
“梅什金公爵出色地证明了,陀思妥耶夫斯基笔下的典型人物,具有不同于其他小说人物的鲜活真实感。”
—— Harold Rosenberg|哈罗德·罗森伯格,《纽约客》1968年《〈白痴〉:第二个世纪》,节选
罗森伯格特别关注陀思妥耶夫斯基如何创造梅什金这个难以归类的人物。他并非传统小说中主动改变局势的英雄,而更像一面镜子,使周围人物的贪婪、虚荣、爱与痛苦变得清晰。小说的力量,也由此来自人物之间不断升级的心理冲突,而不只是情节本身。

关于本书

假如一个人从不嘲笑别人的软弱,不愿利用他人的痛苦,也不懂得通过算计为自己争取利益,他在现实社会中会被视为善良,还是愚蠢?在《白痴》中,陀思妥耶夫斯基创造了这样一个人物:年轻的梅什金公爵。长期因癫痫接受治疗之后,他从瑞士返回俄国,身无多少财产,也缺乏世故圆滑的社交经验。他坦率、敏感,对陌生人的遭遇怀有近乎本能的同情,却因此不断被周围人误解为天真、软弱,甚至是一个“白痴”。然而,当他进入彼得堡上层社会,遇见那些被欲望、财富、骄傲和羞耻所纠缠的人,读者渐渐发现,真正值得怀疑的或许不是梅什金的正常与否,而是那个把真诚视为愚蠢、把善良当作弱点的世界。
故事围绕梅什金与几位重要人物的相遇展开。娜斯塔霞·菲利波夫娜是一位美丽而骄傲的女性,年轻时受到富有的监护人托茨基的侵害与控制,成年后仍然背负着社会强加的羞耻。富商之子罗果仁对她怀有近乎疯狂的占有欲,而梅什金则试图以理解与无条件的接纳,使她相信自己值得被爱。与此同时,将军家的年轻女儿阿格拉娅也逐渐进入梅什金的情感世界。不同人物的欲望、骄傲、自尊与嫉妒不断发生碰撞,一场看似关于爱情与婚姻的纠葛,最终演变成对人性深处的审问。小说还穿插对于死刑、宗教、疾病、贫富差距与俄国社会风气的讨论,使私人情感始终与更广阔的时代问题相互交织。
《白痴》最深刻的地方,在于陀思妥耶夫斯基并没有轻易让善良获得胜利。他曾希望创造一个精神上真正美好的人物,却也清楚地意识到,纯粹的同情并不必然具备改变现实的力量。梅什金能够看见娜斯塔霞不该承受的羞耻,却无法替她摆脱对自我价值的怀疑;他能够理解罗果仁的痛苦,却无法消除爱与占有之间的危险纠缠。甚至他自己的善意,有时也因为缺乏边界和行动上的判断而陷入困境。小说因此提出了一个比赞美善良更加困难的问题:爱一个人,究竟是理解他的痛苦,还是有能力帮助他走出痛苦?作为陀思妥耶夫斯基成熟时期的重要作品,《白痴》以复杂的心理描写、剧烈的情感冲突和宗教哲学思考,展现了十九世纪俄国社会的精神困境,也不断迫使后来的读者重新审视同情、尊严、自由与救赎之间的关系。

推荐给:

  • 喜欢陀思妥耶夫斯基与俄罗斯文学经典的读者:如果已经读过《罪与罚》或《卡拉马佐夫兄弟》,想进一步理解陀思妥耶夫斯基怎样通过人物之间的冲突探讨信仰、道德与自由,可以继续阅读《白痴》。适合在周末或假期安排较长时间沉浸阅读,尤其值得比较拉斯柯尔尼科夫与梅什金:一个人试图超越道德,另一个人则试图实践几乎无限的同情。
  • 关注心理学、亲密关系与复杂人性的人:如果对羞耻感、自我毁灭、情感依赖以及爱与控制之间的界限感兴趣,这部小说提供了极为丰富的人物观察。可以留意娜斯塔霞为什么反复拒绝可能带来幸福的选择,也可以思考梅什金的善良为何有时无法真正帮助别人。适合与心理学著作对照阅读,但不宜简单地用现代诊断标签概括小说人物。
  • 喜欢哲学、伦理学与深度文学读书会的读者:一个毫无算计的善良之人,为什么可能成为社会中的局外人?同情是否天然意味着救赎?在理解他人痛苦的同时,我们是否仍然需要边界与判断?这本书很适合在读书会中围绕梅什金的选择展开讨论,也可以结合黑塞、加缪及基督教伦理相关作品,比较不同作家如何理解善良、孤独与人的精神困境。
数量

低库存

查看完整详细信息