情人

《情人》是玛格丽特·杜拉斯带有自传色彩的一部小说，写的是殖民地越南背景下，一个法国少女与一位中国富家少爷之间隐秘、危险又难以命名的关系。它表面上是爱情故事，实际上写得远比爱情复杂：贫穷、欲望、阶级、殖民身份、家庭破碎、母亲的控制、青春期的身体觉醒，都交织在一起。杜拉斯最厉害的地方，是她不把这段关系写成浪漫传奇，而是写成一种暧昧、疼痛、无法被完全解释的生命经验。

这本书适合喜欢文学语言和复杂情感的人读。杜拉斯的文字很冷，也很热，句子常常短促、跳跃、留白很多，像记忆本身：有些画面非常清楚，有些情绪却永远说不尽。读《情人》，不能只问“他们是不是相爱”，因为这本书真正迷人的地方，正是在于它拒绝给出简单答案。它写的是一个女人多年后回望少女时代，回望那个改变她一生的瞬间：爱、羞耻、欲望和命运，在湄公河的潮湿空气里，混成了一道无法散去的暗影。

由 上海译文出版社 出版